← WEBZINEworldÀ propos de nousKit médiaContact

Festivals de juillet à Singapour : patrimoine et arts

Chaque mois de juillet, Singapour remplit ses rues, ses réservoirs et ses scènes de célébrations du patrimoine et d'événements artistiques qui s'enchaînent.

Les festivals de juillet à Singapour arrivent comme un second battement de cœur : le calendrier se remplit si vite que les résidents ne réalisent parfois pas tout ce qui se passe avant d'être déjà en plein milieu.

Pourquoi juillet rassemble tout

Singapour programme des événements culturels majeurs tout au long de l'année. Pourtant, juillet est le point où plusieurs calendriers indépendants se chevauchent. Les festivals d'arts et de patrimoine de Singapour sont des efforts pour faire de Singapour à la fois un centre économique et une capitale culturelle, une ville avec du caractère et de la vie. Cette ambition produit un résultat pratique : de nombreux événements phares commencent en mai et portent leur énergie directement en juin.

Le Singapore International Festival of Arts (SIFA) annuel revient avec le thème « More Than Ever ». Organisé par Arts House Limited et commandé par le National Arts Council, cette édition du festival des arts du spectacle phare de Singapour présente une programmation qui met en lumière la vitalité et l'audace culturelles de Singapour. SIFA ferme ses portes début juin, donc ses dernières performances tombent juste au moment où le festival des bateaux-dragons et le festival de l'opéra chinois commencent. Le résultat est un chevauchement culturel qu'aucun mois ne peut égaler.

De plus, depuis 2004, le Singapore Heritage Festival, un événement annuel organisé par le National Heritage Board, est devenu une plateforme permettant aux Singapouriens de se réunir et de célébrer la culture diverse en dehors des sites patrimoniaux habituels. Ses programmes se déroulent jusqu'en juin de chaque année, ajoutant une autre couche au calendrier.

Le festival des bateaux-dragons au réservoir de Bedok

Le festival des bateaux-dragons, également connu sous le nom de Duanwu Jie, a lieu le cinquième jour du cinquième mois du calendrier chinois. Sa célébration voit de nombreux événements et courses associés se dérouler près de cette date. Le festival trouve ses origines dans le sud de la Chine, avec une histoire remontant à 770 av. J.-C.

Elle a fini par évoluer pour commémorer Qu Yuan, un poète et homme politique bien-aimé de l'État de Chu dans la Chine ancienne. L'aspect course du festival a été introduit à Singapour en 1978. Aujourd'hui, le festival fait également office de championnat national pour la Singapore Dragon Boat Association. Les équipes s'affrontent sur un parcours de 500 mètres au réservoir de Bedok, dans l'est de l'île.

Les concurrents ne se disputent pas seulement des titres nationaux et les prestigieuses Prime Minister’s Cups, mais aussi une chance de représenter Singapour lors de championnats internationaux. Ce week-end riche en action comprend des courses pour les équipes d'élite, d'entreprise et communautaires, ainsi qu'une course spéciale pour les survivantes du cancer du sein. Une équipe standard de bateau-dragon comprend 20 rameurs, un barreur et un batteur pour donner la cadence.

L'opéra chinois amène les traditions dialectales sur scène

Le calendrier des festivals de juillet à Singapour inclut également un ajout récent mais significatif. Le Singapore Chinese Cultural Centre et le National Arts Council présentent le festival inaugural de l'opéra chinois, une initiative conjointe célébrant l'une des formes d'art traditionnel du spectacle à Singapour.

Se déroulant sur 5 week-ends, le festival présente 5 troupes d'opéra chinois locales, chacune se produisant un samedi sélectionné dans un dialecte différent. Il s'agit du Chinese Opera Studio, du Chinese Opera Ensemble, d'OperaWorks Singapore, de la Tian Yun Beijing Opera Society et de Tang Renaissance, des troupes actives dédiées à maintenir en vie le paysage de l'opéra chinois local de Singapour.

En apportant des performances de qualité à plus de publics, cette collaboration s'efforce de permettre à des publics de tous horizons de célébrer la diversité de l'opéra chinois à Singapour. Le festival, en tant que rassemblement de 5 traditions d'opéra dialectal distinctes sur une seule scène, présente une opportunité passionnante pour plus de personnes de les découvrir et d'apprécier l'importance de leur préservation. Avec l'accessibilité comme priorité clé, des surtitres bilingues sont fournis pour toutes les performances.

Un artiste d’opéra chinois se produisant lors de l’un des festivals de juin à Singapour, événements célébrant les arts du spectacle traditionnels

Une perspective de l'industrie sur le calendrier culturel de Singapour

Juillet est le moment où vous voyez la preuve la plus claire du modèle multiculturel de Singapour en pratique. Les arts du spectacle, le calendrier des festivals chinois et le secteur du patrimoine ne se font pas concurrence pour attirer les spectateurs. Ils attirent chacun des communautés différentes, puis, grâce aux espaces partagés et aux dates qui se chevauchent, ces communautés se retrouvent dans les mêmes rues, les mêmes réservoirs, les mêmes centres alimentaires. Le festival des bateaux-dragons attire les associations de clans chinois, les rameurs d'entreprise, les survivants du cancer et les écoliers au même front de mer. Le festival de l'opéra chinois offre pour la première fois une plateforme partagée aux troupes d'opéra teochew, cantonnais, hainanais, pékinois et yue. Cette superposition n'est pas accidentelle. Elle reflète une politique délibérée visant à construire une ville culturelle, et pas seulement un calendrier culturel. Le résultat est que juin à Singapour ressemble à un endroit où tradition et nouveau travail créatif occupent le même espace au même moment.

Perspective de l'industrie, professionnels des arts et du patrimoine dans le quartier de Bras Basah et Bugis, Singapour

Gastronomie patrimoniale et culture des colporteurs comme festival vivant

Aucun article sur les festivals de juillet à Singapour n'est complet sans la dimension culinaire. De la première inscription de Singapour à l'UNESCO, la culture des Hawker, au dernier ajout, le Kebaya, le Singapore HeritageFest invite les visiteurs à explorer l'essence des traditions communautaires de Singapour. Les centres de hawkers à Toa Payoh, Chinatown et Bedok servent de pôles de festival informels pendant cette période.

Le Chinatown Dragon Boat Festival vise à rassembler les résidents, les visiteurs et les entreprises dans une célébration partagée de la tradition, de la nourriture et de la culture locale au cœur de Chinatown. Le long de Smith Street, des performances live animent la rue, avec des danses du lion et du dragon, des performances de tambours, de la danse chinoise traditionnelle, du changement de visage, de la musique d'harmonica et de l'opéra Teochew, mettant en valeur diverses formes d'arts du spectacle chinois.

Les visiteurs peuvent explorer des ateliers culturels, notamment une session de peinture de marque-pages et le Dragon Boat Canvas Voyage, où les participants créent des œuvres d'art sur le thème des bateaux-dragons guidés par des facilitateurs. À l'atelier Nyonya Chang, les participants apprennent la méthode traditionnelle de préparation et d'emballage des boulettes de riz. Ces activités relient directement la nourriture au patrimoine d'une manière qui s'intègre confortablement aux côtés des scènes formelles du festival.

Une femme démontrant l'art traditionnel d'emballer des boulettes de riz lors d'un festival de juin, patrimoine culinaire de Singapour dans le quartier chinois

Festivals de juin à Singapour : profitez au maximum du mois

Les festivals de juillet à Singapour ne demandent pas aux visiteurs de choisir entre tradition et nouvel art. Ils placent les deux options dans le même mois, à travers les mêmes quartiers. Les festivals d'arts et de patrimoine de Singapour sont des efforts pour faire de Singapour à la fois un centre économique et une capitale culturelle, une ville avec du caractère et de la vie. Juillet en est la preuve la plus claire.

Organisez votre planning autour des courses de bateaux-dragons au réservoir de Bedok, du festival d'opéra chinois au Singapore Chinese Cultural Centre et des événements culinaires communautaires à Chinatown et Toa Payoh. Le calendrier des festivals de juin donne aux résidents et aux visiteurs l'occasion de voir comment les communautés de Singapour marquent la tradition tout en créant de nouvelles œuvres créatives. Venez pour 1 événement et vous en trouverez 3 autres se déroulant à proximité. Cette densité est la raison pour laquelle le mois de juin est consacré à la culture à Singapour.

En savoir plus sur les festivals de juillet

enEnglishfrFrançaisesEspañolitItalianoptPortuguêszh中文